Portal services
Odmor.me je portal koji se bavi oglašavanjem i rezervacijama apartmana.
Contents
The content on the portal is created exclusively by the apartment owners. They are fully responsible for the correctness of the entered information.
Svi korisnici se obavezuju se da tekst, slike i video materijale koji se nalaze na sajtu neće zloupotrebljavati, dijeliti ili kopirati.
Terms and conditions for accommodation owners
By listing an apartment on the odmor.me portal, the owners accept the Terms and Conditions defined here. Apartment owners are obliged to enter correct information about the advertised properties. It is also their obligation to regularly enter the correct location, accurate description and availability of the property after creating a user account and listing the apartment. Owners are obliged to list all new changes to the apartment or its calendar in the apartment presentation.
The owner has the right to advertise the apartments independently, but also through other agencies (sites). If the accommodation is advertised on other sites, we recommend synchronizing the calendar to avoid overlapping reservations (instructions for synchronization can be found on the site in the section Instructions for owners).
Nakon objavljivanja smještaja, isti će biti vidljiv na portalu nakon odobravanja od strane administratora.
Advertising apartments on the portal is free. Odmor.me charges owners a commission only when the accommodation is booked.
- The commission amount is 10% of the reservation amount. The commission is charged from the advance payment, which is also 10%, which guests pay online when booking accommodation.
- The reservation amount, minus the advance payment, is paid to the owner upon entering the apartment.
- In the event of a guest's no-show or cancellation of the reservation 30 days before arrival, the Odmor.me portal will transfer the advance payment to the property owner.
- In the event that the guest cancels the reservation within a period longer than 30 days from the guest's arrival date, the portal will refund the advance payment to the guest, and the owner will receive an email and SMS message about the cancellation.
Vlasnik se obavezuje na potpunu zaštitu podataka o gostima koje od portala Odmor.me dobija prilikom prosleđivanja rezervacija. Svako objavljivanje dobijenih podataka o gostima trećim licima ili njihova upotreba za neku drugu svrhu, biće smatrana zloupotrebom informacija, kao i kršenjem prava gostiju na diskreciju i privatnost.
Vlasnik u svakom trenutku može deaktivirati smještaj (staviti ga da nije vidljiv na portalu, pa ga npr. aktivirati u ljetnjoj sezoni…) ili trajno obrisati smještaj i nalog.
The Odmor.me portal reserves the right to remove accommodation from the portal in the event of: failure to fulfill reservations made through the portal, advertising a facility that is not owned by the accommodation owner, inaccurate description of the facility, charging a higher accommodation price than advertised at the time of booking, collusion with users to avoid the portal's commission, as well as in other cases where there is suspicion of abuse of the portal.
Guest conditions
Guests are obliged to respect the following after booking:
- To take care of the apartment and its furniture and not damage it. If there is any damage or malfunction, guests are obliged to compensate and repair it.
- Guests are required to respect the hours prescribed for entering and leaving the apartment, which can be agreed upon with the owner of the property after booking, if necessary.
- Pets and smoking are allowed only if specifically stated in the apartment presentation.
- Upon entering the apartment, the guest is required to present their identification document and pay the remaining price to the apartment owner or a person designated by the owner upon entering the apartment. If this is required by the regulations of the country in which the apartment is located, the owner will also request the guest to pay the amount for the tourist tax.
- In case of cancellation of reservations, the guest is obliged to inform the owner or the portal. The advance payment can be returned in accordance with the rules of the portal.
- It is possible to extend the stay if the apartment is free, while the money paid for shortening the stay is not returned to the guest.
Apartment reservation
When booking an apartment through the Odmor.me portal, guests are required to provide personal information:
-
- name
- Surname
- phone number
- Email.
Portal Odmor.me se obavezuje da će svi preuzeti podaci biti korišćeni samo u svrhu rezervacije apartmana, a u skladu sa propisima o zaštiti ličnih podataka.
The reservation is made online, by the guest, after selecting the apartment, dates and number of guests, making a reservation via the odmor.me portal. The reservation is automatically confirmed by paying an advance payment of 10% of the reservation value. The advance payment is made online by credit or debit card, via the portal. After the advance payment, the guest receives an email and SMS message confirming the reservation, a travel plan with details and contact information for the apartment owner. The remaining part of the reservation is handed over in cash to the owner, or a person designated by the owner, upon the guest's entry into the apartment. Hotels also accept card payments upon entering the facility.
The portal is only responsible for the booking process. The apartment owner is responsible for the reception of guests in the apartment, hygiene and the accuracy of the information they filled in for their apartment when advertising.
Damage to the apartment
Gosti odgovaraju za sve eventualne štete koje nastanu tokom boravka u apartmanu. Oni su dužni da novčano nadoknade sve štete i kvarove izazvane za vrijeme boravka u neposrednoj komunikaciji sa vlasnikom smještaja.
Reviews
Portal Odmor.me garantuje da su svi utisci i preporuke koje gosti ostavljaju nakon boravka u apartmanima ostavljene na osnovu lične volje gostiju i bez ikakvog uticaja i pritiska od strane portala.
Disclaimer
Korisnici portala Odmor.me samostalno biraju da koriste sadržaje portala. Portal se odriče bilo kakve vrste negativnih uticaja ili zloupotrebe izazvane postupcima gostiju i vlasnika smještaja. Takođe, portal se odriče eventalnih posledica izazvanih neispravnim informacijama unijetim od strane vlasnika.
Portal Odmor.me is not responsible for registration and payment of residence tax.
The Odmor.me portal is not responsible for any damage that may occur during the guests' stay in the apartment.
The Odmor.me portal is not responsible for the owner's failure to fulfill their obligations towards the home country in which the apartment is located, which relate to accommodation registration, tax obligations, etc.
Portal Odmor.me se obavezuje na potpunu zaštitu podataka o vlasniku. Svako objavljivanje podataka o vlasniku, kao i njihova upotreba u neku drugu svrhu koja nije definisana u ovom tekstu, biće smatrana zloupotrebom informacija, kao i kršenjem prava vlasnika na poverljivost i privatnost.
By booking accommodation on the Odmor.me portal, as well as by publishing accommodation on the portal, you are deemed to be familiar with the stated Terms of Use of the portal.